

If I want to read discussion about a new movie or game that all seems to be on reddit, so I guess the lesson is to try starting that sort of thing here and hope it picks up. With a smaller user base you have to accept that individual posts may not get any traction though. I do think having discussion other than Linux and whatever Trump is going on about this week would help to grow the platform.






I’d been thinking along these lines - even as an anglophone it feels like the fediverse user base is largely USA, UK, Canada, and Australia, with some representation for German and French speakers. To really get away from the dominance of the Western tech giants I’d like to see much more global representation, and that would mean not just trying to mirror how the Western social media platforms worked.
However, for auto-translation the onus may be more on app developers than instances, as it wouldn’t really be practical to keep translations in every language. Maybe there could be instances for particular languages and they provide auto-translation to one or two other languages?