The South African Civil Aviation Authority said a low-altitude helicopter crash that didn’t result in any injuries was caused by an unusual passenger famous for its lack of flight experience – a penguin.